Characters remaining: 500/500
Translation

sán xơ mít

Academic
Friendly

Le terme vietnamien "sán xơ mít" se traduit par "ver solitaire" ou "ténia" en français. Il désigne un type de parasite intestinal qui vit dans le tube digestif des humains et des animaux.

Explication simple :
  • Définition : "sán xơ mít" est un ver plat qui peut s'installer dans l'intestin, souvent à la suite de la consommation de viande mal cuite ou d'eau contaminée. Ce ver peut provoquer des troubles de la digestion et d'autres problèmes de santé.
Utilisation :
  • Phrase d'exemple : "Nếu ăn thịt heo không chín kỹ, bạn có thể bị nhiễm sán xơ mít." (Si vous mangez de la viande de porc pas assez cuite, vous pouvez être infecté par un ver solitaire.)
Utilisation avancée :
  • Dans un contexte médical, vous pourriez dire : "Bác sĩ đã chẩn đoán tôi bị nhiễm sán xơ mít." (Le médecin a diagnostiqué que j'étais infecté par un ténia.)
Variantes du mot :
  • En vietnamien, il existe d'autres mots pour désigner différents types de vers parasites, mais "sán xơ mít" est spécifiquement utilisé pour le ténia. D'autres parasites peuvent avoir des noms différents, comme "sán lá" pour les vers plats en général.
Différents sens :
  • Dans certains contextes, le mot "sán" peut également désigner d'autres types de vers, mais "sán xơ mít" fait référence spécifiquement au ver solitaire.
Synonymes :
  • D'autres termes qui peuvent être utilisés pour désigner des parasites intestinaux incluent "sán" (vers) ou "ténia" (qui est le terme français pour désigner le même parasite).
  1. ver solitaire; ténia.

Comments and discussion on the word "sán xơ mít"